jeudi 6 novembre 2008

Jesse Glover - Non Classical Gung Fu Seminar

M. Resch - A. Häckel (Organizer) - J. Glover - A. Capizzi

On Nov. 5, 2008, I attended, a "Non Classical Gung Fu" Seminar under the Leadership of Jesse Glover, Bruce Lee's first student and Assistant Instructor.
Jesse and Bruce met first in 1959, when both attended the Edison Highschool in Seattle.
At that time, Jesse was a succesful Judo enthusiast.
Bruce Lee started to teach Jesse Glover as a privat student in the art of Gung Fu, later the he teached him at the Seattle Chinatown Jun Fan Gung Fu Institute.
Finally, Jesse opened his own school an called his method "Non Classical Gung Fu".
The seminar covered following topics:
Several Chi Sao exercises and entries, Self-Defense aspects, manipulation of the opponents body, fast attacking techniques, punching power emprovement drills.
Jesse was very engaged, beeing aware to practise personnally with each participant.
Great Seminar!
-----------------------------------------------------------------------------------------------

Le 5 novembre j'ai participé à un stage de "Non Classical Gung Fu", sous la direction de Jesse Glover, le premier élève et Assistant de Bruce Lee.
Jesse et Bruce se sont rencontrés en 1959, lors qu'il faisaient leurs études à la "Edison High School", situé à Seattle.
A ce moment, Jesse était un pratiquant de Judo très réputé.
Bruce a d'abord enseigné à Jesse le Gung Fu en privé et plus tard il l'a enseigné au "Jun Fan Gung Fu Institute" dans le Chinatown de Seattle.
Jesse a finalement ouvert sa propre école et a nommé sa méthode "Non Classical Gung Fu".
Le stage a traité les sujets suivants:
Différents exercices de Chi Sao avec entrées, aspects de self défense, manipulation du corps de l'adversaire, des techniques de frappes rapides et des exercices de renforcements de puissance de frappe.
Jesse était très engagé lors du stage, afin de s'entrainer personnellement avec chaqu'un des participants.
Super Stage!
------------------------------------------------------------------------------------------------

Am 5. November 2008,an einem "Non Classical Gung Fu" Seminar unter der Leitung von Jesse Glover, teilgenommen. Jesse war Bruce Lee's erster Schüler und Assistent.
Beide trafen sich zum ersten mal, als sie an der "Edison High School" in Seattle studierten.
Zu der Zeit war Jesse ein erfolgreicher Judoka.
Bruce begann damit Jesse Gung Fu privat zu unterrichten. Später trainierte er dann im "Jun Fan Gung Fu Institute" im Chinatown von Seattle.
Schliesslich eröffnete Jesse seine eigene Schule und nannte seine Metode "Non Classical Gung Fu".
Das Seminar behandelte folgende Bereiche:
Chi Sao und Eingänge, Selbstverteidigung, Manipulation des gegnerischen Körpers, Schnelle Schlagtechniken, Erhöhung der Schlagkraft.
Jesse gab sich die Mühe mit jedem Teilnehmer zu trainieren und Tipps zu geben.
Ausgezeichnetes Seminar!